Tag Jean Paul Sartre

Cuando el Cuerpo es Territorio, la Frontera Desaparece

El territorio no es una línea, es una relación. Cuando el cuerpo es territorio, deja de ser una frontera y se convierte en un vínculo vivo. Descolonizar es desaprender las separaciones y recordar que nunca existimos solos.

When the Body is Territory, the Border Disappears

Territory is not a line; it is a relationship. When the body is territory, it ceases to be a boundary and becomes a living bond. To decolonize is to unlearn divisions and remember that we never exist alone.

Quando o Corpo é Território, a Fronteira Desaparece

Território não é linha, é relação. Quando o corpo é território, ele deixa de ser fronteira e passa a ser vínculo vivo. Decolonizar é desaprender separações e lembrar que nunca existimos sozinhos.