La sección OGA Voces está dedicada a amplificar narrativas poderosas, presentando historias transformadoras de resiliencia y acción innovadora de individuos, particularmente de comunidades BIPOC y del Sur Global. Nos aseguramos de que estas historias se muestren en las palabras verdaderas e inalteradas de su autor, manteniendo su auténtica voz en primera persona. Sarah Shurrab comparte su relato profundamente personal sobre el desplazamiento, la pérdida profunda y su inquebrantable esperanza en medio de la inimaginable realidad que enfrenta en Gaza.
Por: Sarah Shurrab
Si alguna vez me preguntas: “¿Cuál es el segundo dolor más grande de tu vida?”, diría que es la pérdida de nuestra casa. Mi travesía de desplazamiento comenzó el mismo día en que las primeras personas desplazadas abandonaron sus hogares al inicio de la guerra en 2023. Estábamos físicamente en nuestra casa, pero anticipando el desplazamiento, el cual sufrimos a los dos meses de guerra.
Del Hogar a la Tienda de Campaña: Un Ciclo de Pérdida
Apenas nos habíamos mudado a la casa de mi abuela, tuvimos que movernos hacia el sur de la ciudad de Khan Yunis, a la casa de un pariente. Pasamos un mes, luego nos mudamos una vez más a una tienda de campaña.
Intenté idealizar la idea de acampar, pero una profunda pérdida se cernió sobre la tienda y se hundió en mí. Ansiaba mi hogar cada noche. Durante el día, huía a la playa para refrescar mi alma. Me sentía más segura en Rafah, pero sentía felicidad por aquellos que habían muerto en sus casas. Las noches frías superaban mi capacidad de aguante, pero los días calurosos de verano eran lo peor de todo. Mientras que antes teníamos el lujo de regresar a nuestra casa, ahora terminamos desplazados sin esperanza de retorno.
Noviembre de 2025: La Realidad Inimaginable
Hoy es 10 de noviembre de 2025, o al menos así es como me dirijo a las aulas en un día escolar típico. Yo vivo en una tienda, enseño en una tienda y camino junto a tiendas. La cantidad de miseria que veo en las calles es inimaginable. Si hubiera sabido de alguna manera que nuestra vida se vería así en dos años, habría muerto de pena en ese momento. Nuestros sentidos están paralizados. Nada se parece a nosotros. Acredito que en el futuro, cuando mire hacia atrás, me preguntaré cómo logramos manejar esta miserable situación—ojalá.
Moldeando el Futuro: Reconstruyendo y Honrando a los Guerreros
Deseo reconstruir nuestra casa, pero es inasequible. Deseo tener una vida digna, pero eso depende. Depende de los políticos, de sus decisiones y de sus propios intereses. ¿Qué pasa si la mejor opción es irse para siempre? Nuestro país nos necesita. Por eso, obtener una beca es la opción ideal para mí. Quiero contribuir a la reconstrucción y prosperidad de mi ciudad.
Reconozco plenamente que la pérdida por la que hemos pasado nunca podrá ser compensada. Esta es la segunda pérdida, ya que la primera es la pérdida de nuestros seres queridos, incluido mi cuñado. Sin embargo, podemos moldear el futuro y dejar que las generaciones tomen ejemplo y honren a sus guerreros.
Sarah Shurrab es una escritora y profesora de Gaza. Es licenciada en Inglés por la Universidad Islámica de Gaza y colabora con la iniciativa We Are Not Numbers. Sarah utiliza la escritura como una herramienta de resistencia, una forma de encontrar la paz y un medio para navegar la compleja situación en Gaza. Su objetivo final es obtener una Maestría en Lingüística y contribuir con sus habilidades a la reconstrucción y prosperidad de su ciudad.
Contexto y la Necesidad de Reconstrucción
La aspiración de la autora de reconstruir se sitúa en un contexto de devastación monumental en Gaza. El nivel de destrucción de infraestructura y vivienda no tiene precedentes, lo que requiere un esfuerzo financiero y logístico colosal. La esperanza de una beca es crítica, ya que busca preservar el capital humano y académico de la región, permitiendo a individuos como la autora continuar su educación en el extranjero. También los prepara para regresar como contribuyentes calificados a la futura reconstrucción y prosperidad de su ciudad.
Cómo Apoyar a Sarah y Otras Voces de Resiliencia
Sarah’s story is a testament to the enduring human spirit in the face of profound loss, but her ability to shape the future depends on tangible support.
Si tú o alguien que conoces puede apoyar a Sarah en su travesía educativa o profesional, comuníquese con ella directamente a través de los enlaces a continuación o con nosotres aquí en OGA.
- Amplifique su Voz: Interactúe con sus escritos y defensa a través de los enlaces a continuación para compartir su historia y asegurar que llegue a una audiencia más amplia.
- Apoye la Educación: Sarah menciona su objetivo de obtener una beca. Apoyar programas de desarrollo educativo y profesional para académicos desplazados es una forma crítica de invertir en la futura reconstrucción de su región.
- Apoye la Acción Comunitaria: Considere apoyar a organizaciones como We Are Not Numbers, que proporcionan una plataforma vital para jóvenes escritores en áreas de crisis, o como OGA, que amplifica las voces y acciones del Sur Global.
