En este manifiesto de resistencia, Luza Borum Krenak narra su travesía desde las aguas sagradas del río Doce hasta los bosques de Rondônia. Entre recuerdos de su padre y su fuerza como matriarca y artesana, Luza revela una vida consagrada a Tupã Nhanderu y a la protección de la identidad indígena. Una voz anciana necesaria que transforma la historia en semilla de justicia.
Neste manifesto de resistência, Luza Borum Krenak narra sua travessia das águas sagradas do Rio Doce às florestas de Rondônia. Entre memórias de seu pai e sua força como matriarca e artesã, Luza revela uma vida consagrada a Tupã Nhanderu e à proteção da identidade indígena. Uma voz anciã necessária que transforma história em semente de justiça.
In this manifesto of resistance, Luza Borum Krenak recounts her journey from the sacred waters of the Doce River to the forests of Rondônia. Through memories of her father and her strength as a matriarch and artisan, Luza reveals a life devoted to Tupã Nhanderu and the protection of indigenous identity. A necessary elder voice that transforms history into a seed of justice.
